ഇസ്ഹ്തബ്രക് താപനില
:
|
പ്രാദേശിക സമയം.
സമയ മേഖല: GMT 3
സമ്മർ ടൈം (+1 മണിക്കൂർ)
* പ്രാദേശിക സമയം കാലാവസ്ഥ സൂചിപ്പിച്ചത്ശനിയാഴ്ച, മേയ് 24, 2025
+20 °C കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവും കാലാവസ്ഥയും പ്രവചിക്കുക:ഇല്ല മേഘങ്ങള് |
കാറ്റ്: വെളിച്ചം കാറ്റ്, പടിഞ്ഞാറേ, വേഗത 11 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
കാറ്റ് വീശുന്നു: 36 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം: 43%
അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 981 hPa
ദൃശ്യപരത: 100%
ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം: സജീവ
അൾട്രാവയലറ്റ് സൂചിക: 9,7 (വളരെ ഉയർന്നത്)
കരയിൽ:
കാറ്റ് അഭിമുഖമായി; ഇല ചുരുങ്ങുന്നു; സാധാരണ വാനികൾ കാറ്റിനാൽ മാറി.കടലിൽ:
ചെറിയ വാവുകൾ, ഇപ്പോഴും ചെറുതും എന്നാൽ കൂടുതൽ ഉച്ചരിക്കും. ചിറകുകൾക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ്സി രൂപമുണ്ട്, പൊട്ടിയില്ല.കാറ്റ് വീശുന്നു: 36 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം: 43%
അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 981 hPa
ദൃശ്യപരത: 100%
ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം: സജീവ
അൾട്രാവയലറ്റ് സൂചിക: 9,7 (വളരെ ഉയർന്നത്)
8 മുതൽ 10 വരെ യുവി സൂചിക റീഡിംഗ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നുള്ള അപകട സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്. സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ചർമ്മത്തിനും കണ്ണുകൾക്കും കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയും വേഗത്തിൽ കത്തുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ കൂടുതൽ മുൻകരുതലുകൾ എടുക്കുക. രാവിലെ 10 നും വൈകുന്നേരം 4 നും ഇടയിൽ സൂര്യപ്രകാശം കുറയ്ക്കുക do ട്ട്‌ഡോർ ആണെങ്കിൽ, നിഴൽ തേടുക, സൂര്യ സംരക്ഷണ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിശാലമായ ബ്രിംഡ് തൊപ്പി, യുവി തടയുന്ന സൺഗ്ലാസുകൾ എന്നിവ ധരിക്കുക. ഓരോ 2 മണിക്കൂറിലും, തെളിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ പോലും, നീന്തൽ അല്ലെങ്കിൽ വിയർപ്പിന് ശേഷവും വിശാലമായ സ്പെക്ട്രം SPF 30+ സൺസ്ക്രീൻ ഉദാരമായി പ്രയോഗിക്കുക. മണൽ, ജലം, മഞ്ഞ് എന്നിവ പോലുള്ള തിളക്കമുള്ള ഉപരിതലങ്ങൾ അൾട്രാവയലറ്റ് എക്സ്പോഷർ വർദ്ധിപ്പിക്കും.
വൃദ്ധിക്ഷയം: 
; സൂര്യോദയം: 05:23; സൂര്യാസ്തമയം: 19:40; ചന്ദ്രന്റെ ഉദയം: 03:08; ചന്ദ്രന്റെ ക്രമീകരണം: 16:42;
; സൂര്യോദയം: 05:23; സൂര്യാസ്തമയം: 19:40; ചന്ദ്രന്റെ ഉദയം: 03:08; ചന്ദ്രന്റെ ക്രമീകരണം: 16:42; താപനില ട്രെൻഡ്
അടുത്തുള്ള നഗരങ്ങളിലെ കാലാവസ്ഥ
ഹല്ലുജ്കുഫയ്ര്ഘനിയഹ്ജിസ്ര് അസ്ഹ് സ്ഹുഘുർഅൽ ഘസ്സനിയഹ്കർകുർഅർജഘൻ തഹ്തനിമരന്ദ്ഫുരയ്കഹ്സിർമനിയഹ്കനിസത് നഖ്ലഹ്ദുവയ്ര് അൽ അക്രദ്മർജ് അജ് ജുഹുർബദമഅസ് സുക്കരിയഹ്അസ്ഹ് സ്ഹനുരിയഹ്കബനഹ്ജയ്ജുൻഅൽ ജനുദിയഹ്സരരിഫിയഹ്ബക്സരിയഹ്അസ് സഫ്സഫഹ്അൽ ബസ്ഹിരിയഹ്അജ് ജിയരഹ്ബല്മിസ്`അയ്ന് അൽ ബയ്ദകിന്ന്സിബ്ബഅർമലഹ്ഹലുൽജദ്രയഅദർകസ്തുൻ അൽ ഘർബിഉമ്മ് അർ രിസ്ഹ്അൽ മലന്ദ്അൽ യ`കുബിയഹ്അൽ മതല്ലഹ്തല്ല് വസിത്അനബ്അൽ ജുദയ്ദഹ്ഖിർബത് അൽ ജവ്ജ്കഫ്ര് ദിബ്ബിൻബക്ലിദ്ബയ്ദർ സ്ഹമ്സുഖിർബത് അൽ `അരുസ്അൽ മൻസുരഹ്ഹുമയ്മത്`അയ്ന് അൽ `അരുസ്അർനബഹ്സല്മജുബ്ബ് അൽ ഘർദബ്സൻകുൽജുർജുർഹിലമ`അര്രതഉലുയോൽബസമിസ്ദയ്ര് `ഉഥ്മൻ`അമുദ്ദോഗേന്തസ്കുക്ഫിനഹ്കുലയ്ദിൻകഫ്ര് സ്ഹലയബല്യുൻഅല്ലദ്ജ്ഹഗുയേൽഉചിർമക്ഗുരിസിക്യിഗിത്യോലുമസ്ഹുൻകിസ്ലക്കിബിലിയഹ്കഫ്ര് ഉവയ്ദ്സ്ലിൻഫഹ്ഇബ്ദിതദർകുസ്ഹ്ബുർജഹബ്അർ രമിയയ്ലദഗിഅഹ്സിംബരഹ്അജ് ജൻബകികത്രത് അർ രയ്ഹൻസഫുഹുൻദോകുജ്ദൽകബ്തമഘരഹ്കഫ്ര് ഹയയനിക്പിനർഫതിരഹ്നഹ്ലഹ്ഗോജേചിക്കഫ്ര് ജിബഓൽഗുൻലർഅരിഹഫിർകയമല്ലജഹ്അവുത്തേപേബ്ജബുർദയ്ര് സുൻബുൽകഫ്ര് ലതഹ്`അയ്ന് അത് തിനഹ്കസ്തൽ മഅഫ്ഉമ്മ് നിർകസ്സബ്കഫ്ര് നബ്ല്ജൻകുഫഹ്കഫ്ര് രുഹിൻസേൻകോയ്ബബതോരുൻഅൽ മസ്തുമഹ്യേദിതേപേബിരത് അർമനജ്അൽ ഹഫ്ഫഹ്മഅര്ര്ജഫ്സ്ഹഥത് അത് തഹ്തബനിൻഅസ് സ`ഇദിയഹ്ഹചിപസ്ഹഹഫ്സർജഹ്മഅര്ര് ബലിയഹ്ബ്സക്ലകലിൻസൻഅൽ ജഫ്ഫഹ്അകംബേർമ`അര്രത് മതിർജിബലഇദ്ലിബ്ഹന്തുതിൻതോകച്ലികഫ്ര് ഹിന്ദ്അൽ ബഹ്ലുലിയഹ്മജ്ദലയ്യജവ്ബത് ബുർഘൽഅൽ മുജയ്രിഅഹ്ചേതേൻലിഅൽ ഹമ്ജിയഹ്ഫതിക്ലിഅസ് സതർകഹ്അദ് ദനഅർമനജ്മസ്ഹ്കിതകർസുമഅര്രത് അൻ നുമൻഅസ്ഹ് സ്ഹയ്ഖ് മുസ്തഫദൽബിയഅൽ ജരദഹ്കഫ്ര് ബത്തിഖ്മിർദസ്ഹ്അർമനയ്യബതിന്തഹ്ബബ് അത് തകഹ്അൻ നയ്രബ്യേസില്യജിദദിഖ്അക്നേഹിർഅൽ ബരിദ്കുകുകഫ്ര് സജ്നഹ്അയ്ന് അൽ ബയ്ദഗോജേനേഅസ്ഹ് സ്ഹയ്ഖ് ദമിസ്ഉമ്മ് അത് തുയുർഅൽ ഹയ്രത്ബലിക്ലിദേരേദിഫഹ്ബബിലസർമിൻബുയുക്ചത്ഹർബിയേതേപേഹൻകഫ്ര് തഖരിംസൽകിൻഅൽ ഹവസ്ഹ്സുതസിഅൽ ഫഖുരഹ്ദയ്ര് അൽ ഘർബിഖൻ അസ് സുബുൽമഅര്രത് മിസ്ഹ്രിൻബിന്നിസ്ഹ്ബോയ്നുയോഗുൻജുബസ്അൽ ഫു`അഹ്കുസലനിതൽതിതഹ്സമൻകയഗുമുസ്ഹ്ഗോജേകലത് അൽ മദിക്മഅര്ര് ദിബ്സഹ്അൽ കർദഹഹ്ദുർസുൻലുദയ്ര് അസ്ഹ് സ്ഹർകിമ`അര്ര് സ്ഹമരിൻഅതയുർദുസമന്ദഗിതല്ല്മന്നിസ്കഫ്ര് മരിസ്കഫ്ര് ബിസ്സിൻഅസ്ഹ് സ്ഹബത്ലിയഹ്`അബ്രയ്തഹൻചഗിജ്അവ്സുയുമുസ്ഹയ്രിഫത് അസ് സമുക്അസ്ഹ് സ്ഹജർസുലയ്ബ് അത് തുർകുമൻമുകഹ്അസഗിഓക്ചുലർഉജുൻബഗ്മ`അര്രതമകര്രത് അൽ ഇഖ്വൻഗുനേയ്സോഗുത്ഹയ്ര് ജമുസ് കബിർകഫ്ര് അയ്ന്വകിഫ്ലിരം ഹമ്ദൻഅബ്ര് ബയ്ത് സയ്ഫ്സിത്ത് മർഖുതോമ്രുക്സുയുബുർജ് ഇസ്ലംകിർസനസരകിബ്മ`സരൻകഫ്ര് യഹ്മുൽഉരയ്ബഹ്ചനകോലുക്അത് തുലുൽഅസ്ഹ് സ്ഹമിയഹ്ഫിദ്യുസർദിൻഅചിക്ദേരേഅഫിസ്അന്തിഓഛ്ജുർനിയത് അത് തർകഫ്ര് ഹുംകുർനജ്മൻസുർലുജർജനജ്സുകയ്ലിബിയഹ്രസ്യുൻകഫ്തയ്ന്`അയ്ന് അൽ കുരുംതല്ല് ഖല്ലഹ്കഫ്ര് `ഉരുക്അൽ ഹിനദിബക്സതഹ്തയകപിസുയുകൽബ് ലവ്ജഹ്സ്കുബിൻസ്ഹിർ ബയ്ത് സുരുകുചുക് ദല്യൻതല്ല് കംബ്രയ്രിതഫ്തനജ്നർലിചഹത്തൻജർദനസിൻജിവൻഖൻ സ്ഹയ്ഖുൻകസ്തൽതോയ്ഗർലിഹരിംഗുജേൽബുർച്രസ്മ് അൽ ജുർന്രുബയ്തഅൽ ലത്മഹ്നബബിൽകോതുബുയുക്കൽ`അത് അൽ ജര്രസ്രയ്യൻസ്ഹയ്ഖ് ഇദ്രിസ്സ്ഹലഖ്ഗുന്യജിഹവ്രത് `അമ്മുരിൻബരിസ്ഹഅബു മക്കിദോഗൻകോയ്കഫ്ര് `അമിംഅൽ ബസ്സഹ്ഹര്രൻഅബു ഹബ്ബഹ്കര്രതിൻതല്ല് അസ് സയ്യദ്മേലേക്ലിസൽബഅൽ ഹരകിയേസിലോവഅർ രുഫ്ഫഹ്അബു ഫരജ്അൽ മജ്ഹൽഅയ്ന് അസ്ഹ് സ്ഹർകിയഹ്കഫ്ര് ജയ്തഹ്ബർജഹ്കുജേയ്തേപേഹജ്ജൻസിയനുലത്തകിഅസുർമൻഫർവൻകിത്യൻഅർപതേപേഉമ്മ് ജലൽഅബു അൽ ഖസ്സഹ്രുസഫഹ്ബതബോഅത് തമനി`അഹ്ലിസ്ലമിൻഅൽ ബുർജ്കസ്സബിൻകത്രഹ്ബുയുക് ദല്യൻകസ്ഹത്ബുലയ്സമുഘരത് അൽ ഖസികിസേൽദിരേൻതല്ല് അൽ അഘര്ര്അൽ ബുരയ്സഹ്ദല്യൻ കോയ്തല്ല് മല്ലഹ്അസ് സയ്യദിഗജിഗുർസേൽ തേപേസിഅബു സ്ഹർജിജബ്ലഹ്സർമദഹയ്ര് മസിൽമുരക്രേയ്ഹൻലിഹമ്മം കരഹിലഹ്ജല്ലസ്സുകയ്ക്ബരിസ്ബവ്വബിയഹ്തല്ല് അത് തുകൻഅനയജിതല്ല് സൽഹബ്രസ് അൽ അയ്ന്ഖുവയ്ന് അൽ കബിർഅൽ ലതമിനഹ്ത്രേമ്സേഹ്കരചൻലിക്ജുലുഫ്ലുഹൻഅൽ അതരിബ്കുതയ്ലിബിയഹ്ഉമ്മ് അൽ ഖലഖിൽസർജഹ്ബിരത് അൽ ജബൽമസ്ഹ്രഫഹ്ലഹയഅബു കുബയ്സ്കര്രതിൻ അൽ കബിരഹ്കരസുലേയ്മൻലിമഅര്ര്കബഹ്അസ് സരിമിയഹ്തല്ല് മരക്അലകുജുഉജുൻകവക്അദ് ദനസ്ഹയ്ജർഓസ്മനിയേസേരിന്യോൽപസകോയ്അക്തസ്ബുവയ്ദഹ്കനയിസ്അൽ `അലമിയഹ്ദുവയ്ര് ബ`അബ്ദഅബു `ഉമർകുർഫിസ്നിഹമസസിനഹ്`അക്രബത്ഹമ്ദനിയഹ്കുമ്ലുഹൽഫയമുഹ്രദഹ്മുസ്ഹസ്ഹിൻ അൽ അർമൻഅൽ മുതവസ്സിതഹ്ഗോക്ചേഓഗ്ലുഅബു ദലിജവ്ര് അൽ ഹയ്സഹ് അസ്ഹ് സ്ഹർകിയഹ്ദിമുസ്ഹയ്ഖ് ബരകഹ്അരബ് അൽ മുൽക്തുർമനിൻഅത്മഹ്ബരഘിതികൻഫകബേലിയഅബു അദ് ദുഹുർസിൻജർഉമ്മ് സിഹ്രിജ്ഉമ്മ് ഹരതയ്ന്കഹ്അൽ കുരയ്യത്അജ് ജർബഹ്കുബയ്ബത് അബു അൽ ഹുദഹൻജുർസോഉരൻതല്ല് അബു രുബയ്സ്ജവ്ര് അബു ജയ്ദ്അൽ അന്നജഹ്തയ്യിബത് അൽ ഇമംകോക്ചേലികലത് അൽ ഉലയ്കഹ്ഖഫ്സിൻസർകിഹമേൻഅജ് ജവിതിരുതല്ല് ഖിൻജിർഉമ്മ് തുരയ്കിയഹ്സർ`അഹയ്മത് അദ് ദയിർഅസ്ഹ് സ്ഹിർതുലയ്സിയഹ്രസ്മ് ഉബയ്ദ്ഹവതയ്യിബത് അൽ ഇസ്മ്ദരത് `ഇജ്ജഹ്ഗോജ്ചുലേർഅക്പിനർ`അയ്ന് ബുർബനിയസ്ജുനയ്നഹ്അൽ മുബത്തൻജുഘ്ബഅൽ ജുഹ്മൻജന്ദയ്രിസ്കലത് ജർജരഹ്ബുക്രകഹ്ഖൻ തുമൻമുരയ്വിദ്അദബസ്കലത് അൽ മർകബ്ബേലേൻഅർസുജ്അൽ കദ്മുസ്കസ്ര് അബു സമ്രഹ്ദുവദിയഹ്അബു മൻസഫ്`അദിമഹ്അജ് ജയ്നഹ്`അയ്ന് അൽ കദിബ്തല്ല് അഫർകിരിഖൻമസിഅഫ്ചിർകിൻഗിൽഫൻ അൽ വസ്തനിഖൻ അൽ-അസ്സൽയുകരി കേപിർചേഅബു അൽ `അലജ്അർകിത്ചദയ്ര് അസ് സലിബ്ഫൻ അൽ കിബ്ലിഗോക്ദേരേഅർഫഹ്ബസുഫൻഅൽ മദ്ബ`അഹ്ഗോൽബസിമസ്ഹ്യഫ്ഗോൽബസിദുമരബ്ദഹ്ചിർതിമൻതല്ലഹ്അബലക്ലിഹമതയ്യിബത് അത് തുർകികരമഗരസുമ്മകിയത് അൽ കിബ്ലിയഹ്കരമഗരഖയ്രിയഹ് അസ് സഘിരഹ്അൽ ബഹ്രഹ്ഹുവയ്ര് അസ് സുലയ്ബ്ബരദ്കർകഫ്തിദനിൻഅയ്ന് അൽ കർമ്അചർകോയ്തല്ല് ദമൻകരഅഗച്ജുബയ്ത`അജിജിയഹ്ബ്രുമ്മനത് അൽ മസ്ഹയിഖ്അജ് ജയ്തുനഹ്അൽ ബർദുനഹ്തർഫവിഅർ രവ്ദഹ്അൽ കമിലിയഹ്`അനദൻഅൽ കമ്സിയഹ്അസ് സിന്ദിയനഹ്ജുബ്ബ് അസ് സഫഅജ് ജമിലിയഹ്ഖർസൻവദി അൽ ഉയുൻജദ്വ`ഇയഹ് സ്ഹമലിയഹ്കിമർ`അവ്ജ് അൽ ജനഹ്നകിർഅൻ നഹ്ദഹ്മലുലഹ്ദുവയ്ര് അൽ മസ്ഹൈഖ്ഇസ്കേന്ദേരുൻകഫ്ര് ബുഹുംഅൽ `ഉയുർഹൽബൻഅസ്ഹ് സ്ഹുമയ്സഹ്അത് തമരികിയഹ്ഹുരയ്തൻകരഏൽമദേമിർകോനക്അൽ മുബരകത്നുബ്ല്ര`ബുൻഅലെപ്പോജഫി`അഹ്സ്ഹയ്ഖ് ബദ്ര്കോർപിനർഅക് ദുകരഹ്മത്നഹ്കോമുർചുകുരുഅക്രദ് ഇബ്രഹിംതല്ല് അധ് ധഹബ്ബേക്ബേലേ`അലി കസുൻകഹ്ഫ് അൽ ഹബസ്ഹ്`അന്നജഹ്കുഫയ്ലുൻബുലുസ്മുഹചിർകോയ്ഉമ്മ് ജുഹയ്മിക്മയിർ`അസ്ഹിക് `ഉമർബഅമ്രഹ്തല്ല് സ്ഹഘിബ്ജിമ്രിൻതിരദ്അൻ നയ്രബ്അബു `അജ്വഹ്ജബദഹ്തിവൽ അദ് ദബഘിൻബ`രിൻ`അയ്ന് ഹലകിംനിസ്രിൻഹലിബിയഹ്അഫ്രിൻഗോക്ചേഓഗ്ലുബലർമുദുദേനിജ്ചിലേർഅസ് സവ്ദനവ`അക്ര് ജയ്തിഅർ രുബസിബ`കഫ്ര് തല്ലസ്ഹ്ഹജ്ജുർഖിർബത് അൽ ഫരസ്ഹർമൽകസ്ര് വർദൻസുരുജ്അദ് ദഹിരിയഹ്അസ് സുവയ്ദഹ് അസ്ഹ് സ്ഹർകിയഹ്സ്ഹഹ്ബസമിരിയഹ്തല്ല് ദവ്വ്ബയ്ത് ഉത്ക്സ്ഹുഹയ്ബ്സബ്ബഹ്ദേമ്രേക്ഹലില്യയ്ലസിഹർബിനഫ്സഹ്തിൻ അസ് സബിൽബ്മൽകഹ്ചതല്യുർത്ജനിൻമുസ്ലിമിയഹ്ഖുനയ്ഫിസ് അദ് ദുസഹ്അബു ഖനദിക്രസ്മ് അൽ അൻജ്കയ്തലുൻദുരയ്കിസ്ഹ്തല്ല് അരൻഹബബഹ്കിസ്രയകഫ്ര് ലഹ`ഉയുൻ അൽ വദിമര്യമയ്ന്അബു ദർദഹ്കുബയ്ബത്മസ്ഹ്ത അൽ ഹുൽവ്അൽ-സഫിരഹ്ബ്തർജുബ്ബ് രജക്ജുവയ്ഖത്അൽ അസ്ഹ്രഫിയഹ്അജ് ജരഹ്കരയിലൻഘവ്ര് അൽ `അസികിരന്യുർദുഅക്തേപേകഫ്ര് സഘിർഅത് തയ്യിബഹ് അൽ ഘർബിയഹ്അബു അൽ കുസുർ
ഡയറക്ടറി, ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഡാറ്റ
| സിറിയ | |
| +963 | |
| ഇദ്ലിബ് ഗോവേർനോരതേ | |
| ഇസ്ഹ്തബ്രക് | |
| Asia/Damascus, GMT 3. സമ്മർ ടൈം (+1 മണിക്കൂർ) | |
| അക്ഷാംശം: 35.792; രേഖാംശം: 36.2949; | |
| Afrikaans: IshtabraqAzərbaycanca: IshtabraqBahasa Indonesia: IshtabraqDansk: IshtabraqDeutsch: IshtabraqEesti: IshtabraqEnglish: IshtabraqEspañol: IshtabraqFilipino: IshtabraqFrançaise: IshtabraqHrvatski: IshtabraqItaliano: IshtabraqLatviešu: IshtabraqLietuvių: IshtabraqMagyar: IshtabraqMelayu: IshtabraqNederlands: IshtabraqNorsk bokmål: IshtabraqOʻzbekcha: IshtabraqPolski: IshtabraqPortuguês: IshtabraqRomână: IshtabraqShqip: IshtabraqSlovenčina: IshtabraqSlovenščina: IshtabraqSuomi: IshtabraqSvenska: IshtabraqTiếng Việt: IshtabraqTürkçe: IshtabraqČeština: IshtabraqΕλληνικά: ΙσχταβρακБеларуская: ІштабракБългарски: ЪщабракКыргызча: ИштабракМакедонски: ИштабракМонгол: ИштабракРусский: ИштабракСрпски: ИштабракТоҷикӣ: ИштабракУкраїнська: ІштабракҚазақша: ИштабракՀայերեն: Իշտաբրակעברית: אִישׁטָבּרָקاردو: اشتبرقالعربية: اشتبرقفارسی: اشتبرقमराठी: इस्ह्तब्रक़्हिन्दी: इस्ह्तब्रक़्বাংলা: ইস্হ্তব্রক়্ગુજરાતી: ઇસ્હ્તબ્રક઼્தமிழ்: இஸ்ஹ்தப்ரஃʼக்తెలుగు: ఇస్హ్తబ్రక్ಕನ್ನಡ: ಇಸ್ಹ್ತಬ್ರಕ಼್മലയാളം: ഇസ്ഹ്തബ്രക്සිංහල: ඉස්හ්තබ්රක්ไทย: อิสฺหฺตพฺรกฺქართული: Იშტაბრაკ中國: Ishtabraq日本語: イショタベㇻケ한국어: 잇ㅎ탑랔 |