ജവദ താപനില
:
|
പ്രാദേശിക സമയം.
സമയ മേഖല: GMT 2
സമ്മർ ടൈം (+1 മണിക്കൂർ)
* പ്രാദേശിക സമയം കാലാവസ്ഥ സൂചിപ്പിച്ചത്ബുധൻ, മേയ് 21, 2025
+10 °C കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവും കാലാവസ്ഥയും പ്രവചിക്കുക:ഇല്ല മേഘങ്ങള് |
കാറ്റ്: വെളിച്ചം കാറ്റ്, തെക്കൻ, വേഗത 7 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം: 88%
അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 995 hPa
ദൃശ്യപരത: 100%
ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം: അസ്ഥിരം
അൾട്രാവയലറ്റ് സൂചിക: 6,1 (ഉയർന്നത്)
കരയിൽ:
കാറ്റ് അഭിമുഖമായി; ഇല ചുരുങ്ങുന്നു; സാധാരണ വാനികൾ കാറ്റിനാൽ മാറി.കടലിൽ:
ചെറിയ വാവുകൾ, ഇപ്പോഴും ചെറുതും എന്നാൽ കൂടുതൽ ഉച്ചരിക്കും. ചിറകുകൾക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ്സി രൂപമുണ്ട്, പൊട്ടിയില്ല.ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം: 88%
അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 995 hPa
ദൃശ്യപരത: 100%
ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം: അസ്ഥിരം
അൾട്രാവയലറ്റ് സൂചിക: 6,1 (ഉയർന്നത്)
6 മുതൽ 7 വരെ യുവി സൂചിക റീഡിംഗ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നുള്ള ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയാണ്. ചർമ്മത്തിനും കണ്ണിനും കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്നതിനെതിരെ സംരക്ഷണം ആവശ്യമാണ്. രാവിലെ 10 നും വൈകിട്ട് 4 നും ഇടയിൽ സൂര്യനിൽ സമയം കുറയ്ക്കുക do ട്ട്‌ഡോർ ആണെങ്കിൽ, നിഴൽ തേടുക, സൂര്യ സംരക്ഷണ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിശാലമായ ഇടുങ്ങിയ തൊപ്പി, യുവി തടയുന്ന സൺഗ്ലാസുകൾ എന്നിവ ധരിക്കുക. ഓരോ 2 മണിക്കൂറിലും, തെളിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ പോലും, നീന്തൽ അല്ലെങ്കിൽ വിയർപ്പിന് ശേഷവും വിശാലമായ സ്പെക്ട്രം SPF 30+ സൺസ്ക്രീൻ ഉദാരമായി പ്രയോഗിക്കുക. മണൽ, ജലം, മഞ്ഞ് എന്നിവ പോലുള്ള തിളക്കമുള്ള ഉപരിതലങ്ങൾ അൾട്രാവയലറ്റ് എക്സ്പോഷർ വർദ്ധിപ്പിക്കും.
വൃദ്ധിക്ഷയം: 
; സൂര്യോദയം: 04:51; സൂര്യാസ്തമയം: 20:39; ചന്ദ്രന്റെ ഉദയം: 02:22; ചന്ദ്രന്റെ ക്രമീകരണം: 13:10;
; സൂര്യോദയം: 04:51; സൂര്യാസ്തമയം: 20:39; ചന്ദ്രന്റെ ഉദയം: 02:22; ചന്ദ്രന്റെ ക്രമീകരണം: 13:10; താപനില ട്രെൻഡ്
അടുത്തുള്ള നഗരങ്ങളിലെ കാലാവസ്ഥ
ലുബോസ്ജ്യ്ചേകോലനോവിചേവേഗ്ര്യ്കോതോർജ് മല്യ്ഓസോവിഏച് സ്ലസ്കിഓപോലേച്ജർനോവസ്യ്തുരവസ്വിഏർക്ലേഛ്ര്ജസ്തോവിചേലുബ്നിഅന്യ്സ്ജ്ച്ജേപനോവിചേദോബ്ര്ജേൻ മല്യ്ദേബിഏഛ്മിഏലോവിചേദോബ്ര്ജേൻ വിഏൽകിവ്ര്ജോസ്കികുപ്ഛ്രോസ്ചിനദോമേച്ക്കോമ്പ്രഛ്ചിചേദനിഏച്കർച്ജോവ്ഛ്രോസ്ചിചേഅന്തോനിഓവ്പ്ര്ജ്യ്വോര്യ്ലിഗോത തുരവ്സ്കപോൽസ്ക നോവ വിഏസ്ഓജിമേക്സ്കർബിസ്ജോവ്കോസോരോവിചേതർനോവ് ഓപോൽസ്കിബിഏർദ്ജന്യ്ഓഛോദ്ജേകത്യ് ഓപോൽസ്കിഏമുരോവ്നക്ലോപ്രോസ്ജ്കോവ്ദബ്രോവക്രസിഏജോവ്പ്ര്ജ്യ്സിഏച്ജ്ഇജ്ബിച്കോബോർകോവിചേദബ്രോവ്ക ഗോർനഛോരുലകമിഏൻ സ്ലസ്കിഗോരജ്ദ്ജേഓത്മിചേലിഗോത പ്രോസ്ജ്കോവ്സ്കകമിഓനേക്പോപിഏലോവ്സ്ജ്യ്ദ്ലോവ്സ്കോരോഗോസ്ജ്ച്ജ്സ്പോരോക്പോകോജ്സ്തനിസ്ജ്ച്ജേ-മലേലസോവിചേ വിഏൽകിഏഗോഗോലിൻജേബോവിചേസ്തനിസ്ജ്ച്ജേ വിഏൽകിഏക്രപ്കോവിചേലേവിൻ ബ്ര്ജേസ്കിമ്യ്സ്ലിനഛുദോബജസിഏനിഏതുലോവിചേനിഏമോദ്ലിൻദോമരദ്ജ്ജിവോചിചേബോർകോവിചേവേദ്ര്യ്നിഅലസോവിചേ മലേകോലോനോവ്സ്കിഏസ്തോബ്ലോവ്സ്ത്ര്ജേലേച്ജ്കിദോബ്രലജിസ്കബോഗചിചരച്ലവിച്ജ്കിവസിചേജ്യ്രോവഗ്രച്ജേഗോര സ്വിഏതേജ് അന്ന്യ്ക്രേപ്നലോസിഓവ്സ്ത്ര്ജേൽചേ ഓപോൽസ്കിഏലോവോസ്ജോവ്ലോവ്കോവിചേകുജ്നിച ലിഗോച്കലിഗോത ദോൽനരോജ്വദ്ജദോബ്രോദ്ജിഏൻസ്വിഏർച്ജോവ്ഛ്ര്ജേലിചേഛോചിഅനോവിചേകുജവ്യ്ജേമിഏൽനിചക്ലുച്ജ്ബോർക്ജിഏലിനജ്ദ്ജിഏസ്ജോവിചേപിഓത്രോവ്കമിഛലോവ്ലേസ്നിചവോൽച്ജ്യ്ന്ക്രോമോലോവ്കോർനിചവിഏർജ്ബിഏവോജ്ചിഏഛോവ്മേഛ്നിചഓലേസ്നോച്ജേപിഏലോവിചേഗ്രബിൻവിഏർജ്ബിച ഗോർനലംബിനോവിചേപോഗോർജേലവോർമതോവിചേജവദ്ജ്കിഏജനുസ്ജ്കോവിചേകോർഫന്തോവ്രസ്ജോവകോസ്ചിഏർജ്യ്ചേദോമസ്ജോവിചേവൽചേസിഏരോനിഓവിചേഗ്വോജ്ദ്ജിഅന്യ്പോബോർസ്ജോവ്രോജ്കോഛോവ്ജിമ്ന വോദ്കക്ര്ജ്യ്ജോവിചേജലേസിഏ സ്ലസ്കിഏദോബിഏസ്ജോവിചേകോപിചേജൻകോവിചേ വിഏൽകിഏജേദോവിചേദോബ്ര്ജ്യ്ന്കോമോർനോലുബ്സ്ജബോർകി-മലേസ്ത്ര്ജേൽചേബ്ര്ജേഗ്കോതുലിൻഗ്ലോഗോവേക്ജസിഏനിച ദോൽനത്വർദവസിദ്ജിനജേജോവപവോൻകോവ്സ്കർബിമിഏർജ്കിഏൽച്ജസിഏരകോവ് സ്ലസ്കിവിഏക്സ്ജ്യ്ചേപോക്ര്ജ്യ്വ്നിചഗ്രോദ്കോവ്സ്മിച്ജ്സ്കർബിമിഏർജ് ഓസിഏദ്ലേപ്ര്ജ്യ്ലേസിഏബിഅലകേദ്ജിഏർജ്യ്ന്-കോജ്ലേമൻകോവിചേചിഅസ്നബോർകി വിഏൽകിഏഉജജ്ദ്സ്വിബിഏവോജ്സ്ലവ്വേദ്ജിനനച്ജേസ്ലവിചേനമ്യ്സ്ലോവ്സ്കോരോസ്ജ്യ്ചേഛ്രോസ്ചിനരേൻസ്ക വിഏസ്രദ്ലോവ്പ്രുസിനോവിചേസ്ചിനവ ന്യ്സ്കഗ്ലിനിചനിഏജ്ദ്രോവിചേകോൽനിചഉർബനോവിചേലുബേച്കോഗോർജോവ് സ്ലസ്കികോസ്ചിഏലിസ്കപനോസ്ജോവ്വിഏൽകി ബുച്ജേക്രച്ലവിചേ സ്ലസ്കിഏക്രുപ്സ്കി മ്ല്യ്ന്തോസ്ജേക്സ്തരേ കോജ്ലേലുകോവിചേ ബ്ര്ജേസ്കിഏബ്യ്ച്ജ്യ്നപോനിസ്ജോവിചേപകോസ്ലവിചേജ്ബോരോവ്സ്കിഏദോമസ്ജ്കോവിചേകോഛ്ചിചേവിൽകോവ്ദ്ലുഗോമിലോവിചേഗ്നോജ്നജ്ലോതോഗ്ലോവിചേലുബ്ലിനിഏച്ലുഗി രദ്ല്യ്ലുബ്ര്ജര്യ്ഛ്തൽവിഏലോവിഏസ്സ്തേർനലിചേരുദ്ജിനിഏച്പ്രസ്ജ്കബോദ്ജനോവിചേബ്യ്സ്ത്ര്ജ്യ്ചപോതേപഗ്മിന ചിസേക്ദ്യ്ത്മരോവ്മിൻകോവിചേ ഓലവ്സ്കിഏപ്ലവ്നിഓവിചേത്ര്ജ്ചിനിചജവോർനിചനിഏമ്യ്സ്ലോവിചേജ്ദ്ജിഏഛോവിചേബിഏരവസ്ത്രോജേച്മിലോചിചേപവ്ലോവിച്ജ്കിസ്വിനിഓവിചേസ്തര കുജ്നിഅബ്യ്ചിനഓസോബ്ലഹഓസ്ത്രോജ്നിചഇദ്ജികോവിചേപച്ജ്യ്നപ്രുദ്നിക്ജ്യ്ത്നിഓവ് ര്ജേദോവ്യ്പ്ര്ജേദ്മോസ്ച്ഗോദ്ജികോവിചേഓസിഏക്പ്ര്ജ്യ്സ്തജ്ന്ന്യ്സസിഏമിഅനിചേകോവലേകോത്കോഛനോവിചേപ്നിഓവ്സ്തരോക്ര്ജേപിചേസ്ജ്യ്ബോവിചേതചിസ്ജോവ്ലുബിഏസ്ജോവ്വോജ്സ്കബോജ്സ്ജോവ്ത്ര്ജേബിനലുബ്നിചേകോപിഏനിചേഗ്മിന പോൽസ്ക ചേരേകിഏവ്ചിഏചിഉലോവ്ദ്ജിഏത്ര്ജ്കോവിചേകുജ്നിച സ്തരത്വോരോഗ്കോത്ലർനിഅസ്തര്യ് ലസ്രുസിനോവിചേലക പ്രുദ്നിച്കബിഏരുതോവ്ക്ലേസ്ജ്ച്ജോവ്ഓലവലുബിഏന്യ്സ ജമ്ല്യ്നിഏബോഹുസോവ്ബോലേസ്ലവിഏച്രുദ്നികിലേക ഓപതോവ്സ്കവ്രോബ്ലേവ്ദ്ജിഏർഗോവിചേനോവ്യ് ലസ്ജേർദ്ജിനര്ജേച്ജ്യ്ചേവിഅജോവ്പൻകിഓപതോവ്മ്രോച്ജേൻ നോവ്യ്പ്യ്സ്കോവിചേസോലർനിഅലന്യ്കുലേജേവ്യ്സോകസ്വിഏതോവ് പോൽസ്കിദലഛോവ്മോസ്ജ്ച്ജൻകഗ്ലുബ്ച്ജ്യ്ചേപ്രസ്ജ്ച്ജ്യ്കിസ്കോമ്ലിൻപ്ര്ജേവോർനോരഛോവിചേനോവ്യ് സ്വിഏതോവ്ജേൽച്ജ് ലസ്കോവിചേസ്ലുപിഅ പോദ് കേപ്നേംജുലിഅൻപോൽജേഗ്ലോവസിഏരകോവിചേഛർബിഏലിൻക്ര്ജേപിചേബുദ്ജിസ്കസ്ലേജ്സ്കേ രുദോൽതിചേഓജരോവ്കോസ്ജേചിൻകോജ്ലോവ്മിലോസ്ജ്യ്ചേമിഏലേസ്ജ്യ്ന്സ്ലവികോവ്തുർജേലിപ്തൻജിന്ദ്രിഛോവ്മിഏദര്യ്ത്രുസ്കോലസ്യ്കുജ്നിഅ രചിബോർസ്കബരനോവ്കമിഏന്നിക്ദ്ജിഅദോവ ക്ലോദഗ്ലുഛോലജ്യ്ലന്യ് വിഏൽകിഏബബോരോവ്വോജ്ചിചേരതോവിചേബോഗ്ദനോവിചേസോൽനികി വിഏൽകിഏപ്ര്ജേജ്ഛ്ലേബിഏസോസ്നിചോവിചേജർനോൽതോവേക്ദോനബോരോവ്വിഏർജ്ബ്നോകോരോപത്നിക്കോന്രദോവ്ജ്ലോഛോവിചേമിഏഛോവ്ഛോജേചിൻബോജ്നോവിചേമോക്ര്സ്കോദ്ജിഏത്ര്ജ്നികിഗിഏരൽചിചേസ്ത്രോനിഅത്രഛ്യ്ഹുത്കകേപ്നോജ്ബ്രോസ്ലവിചേജിഏമിഏചിചേഹേർബ്യ്ജനോവ്ത്രേമേസ്നപേൽഹ്രിമോവ്യ്ഇവനോവിചേ ദുജേദോമനിഓവ്ബർഗ്ലോവ്കഓത്മുഛോവ്ക്രോവിഅർകിപർജ്യ്മിഏഛ്യ്ബിഏജേൻപേർജോവ്ബോരോവേബ്രലിൻച്ജേർനിചഓപതോവ്കോതോവിചേമചിഏജോവിചേബോരോനോവ്മ്ല്യ്നിസ്കോസ്ത്ര്ജേബിൻബ്ര്ജേജ്നിചജവദ ക്സിഅജേചസ്വിഏതോസ്ജോവിചേച്ജസ്തര്യ്പത്നോവ്സ്ലിവിചേജ്ലതേ ഹോര്യ്നേദ്ജവിഏസ്ജോവദൻകോവ്ഗ്മിന സ്ത്ര്ജേലിൻലിപിഏകലേത്യ്വിഏരുസ്ജോവ്വലേൻച്ജോവ്ജർനോൽതോവ്മികുലോവിചേസ്വിബസ്ലവ്നിഓവിചേസ്ജോബിസ്ജോവിചേകൽകോവ്രുദ്നിക്രുദ്യ്ഹുബ്യ് വിഏരുസ്ജോവ്സ്കിഏഅലേക്സന്ദ്രിഅ ദ്രുഗഗ്ലിവിഛ്വിൽകോവിഏച്കോബബിചേവ്രേച്ജ്യ്ച മലവ്രേച്ജ്യ്ച വിഏൽകബോരേക് സ്ത്ര്ജേലിൻസ്കിവേൽകേ കുനേതിചേമകോവ്പവ്ലോവ്തർനോവ്സ്കിഏ ഗോര്യ്സ്തനിചേമേസ്തോ അൽബ്രേഛ്തിചേജേർനിചജിഏബിചേവിദ്നവപിൽഛോവിചേഗജ്കോവ്ഓസ്ത്രോവിഏച്രേബിഏലിചേ ക്രോലേവ്സ്കിഏബ്ലഛോവ്നിഅസ്യ്ചോവ്അദമോവിചേനോവ ചേരേക്വിഅസിഏഛ്നിചേരസ്ജ്ച്ജ്യ്ചേബോഗുനിചേവിഏലുൻസ്പലിചേഹേന്ര്യ്കോവ്ഗോർകി സ്ലസ്കിഏകമിഏനിഏച് വ്രോച്ലവ്സ്കിസുപികോവിചേക്ലോബുച്ക്ഗ്രോദ്ജിസ്കോഅലേക്സന്ദ്രിഅ പിഏർവ്സ്ജഓലേസ്നിചപ്സര്യ്നിഏബോരോവിചേബബിഏനിചകോപൽനിഅരചിബോർജ്പിഏത്രോവിചേ വിഏൽകിഏസ്തര ചേർവേന വോദദോബ്ര്ജ്യ്കോവിചേകിഏത്ര്ജ്ജമ്കിഗ്മിന സോകോൽനികിവലിഛ്നോവ്യ്സോകോലോവിചേജ്വോനോവിചേസ്വിഏത കതർജ്യ്നജബ്ര്ജേവേഗ്ര്യ്കമിഏനിചര്ജേത്നിഅകലേജ്വേൽക ക്രസ്ഹേർമനോവിചേപിസേച്നകോനോപിസ്കച്യ്പ്ര്ജനോവ്ല്യ്സ്കിനക്ലോവ്യ്രജോവ്ക്നുരോവ്നോവേ ഛേഛ്ലോലുബ്സ്ജക്ര്നോവ്വിൽച്ജരേജ്വിജ്വിഏർജ്ഛ്ലസ്ഹോസ്തൽകോവ്യ്നിഏദ്ജ്വിഏദ്ജ്കോബ്യ്ലദ്ജിഏവിഏത്ലിചേഹുത്കിരദ്വനിചേഗലേവിചേബോരോവ്ലിബിദ്ജരേക്സ്ജോവിചേഓർജേഛ്കോലോനിഅ വിഏർജ്ഛ്ലസ്രദ്ജിഓൻകോവ്വ്യ്സ്ജനോവ്സ്വിഏർക്ലനിഏച്നോവ സ്ജർലേജ്കജോരവിനപർജ്യ്നോവ്ജവദ്യ്ബേർനർതിചേദ്ജിഏർജ്യ്സ്ലവ്കോബ്യ്ലചേസ്ക വേസ്ഗസ്ജോവിചേലൻചേസ്തർച്ജകിഏൽച്ജോവ്പ്ര്ജ്യ്സ്ജോവിചേഓസിഏക്ലോബോദ്നോകോന്ദ്രതോവിചേജേർനികി വ്രോച്ലവ്സ്കിഏചേർന വോദവിൽച്ജ്യ്ചേപച്ജ്കോവ്ബ്രനിചേകോബ്യ്ല ഗോരപോഗ്ര്ജേബിഏൻലിഗോത വോജ്നിച്കകോർനോവച്ച്ജർനോജ്യ്ല്യ്മിഏദ്ജ്നോജേജ്കോവിചേരുദ്നിക് മല്യ്ക്സിഅജേനിചേഗിഏരൽതോവിചേബുകോവമസ്ലോവിചേച്ജേർനിചതോമികോവിചേപിഏകര്യ് സ്ലസ്കിഏക്രസോവ്ര്ജുഛോവ്സുദിചേകമ്യ്ക്ഉവൽനോസ്ജ്ച്ജേർബിചേദ്ജിഅലോസ്ജ്യ്ന്മിർകോവ്ജേലോവിചേകോലോനിഅ കോർനോവച്കഓർജേഗോവ്നിഏജ്ദരചിഏപ്ലോവോദ്യ്ദ്ലുഗോലേകബ്യ്തോം സ്ജോംബിഏർകിനിഏരദബ്രന്തിചേവോജ്നികിദോബ്രോസ്ജ്യ്ചേനിഏബോച്ജോവ്യ്രോജുമിചേക്സിഏഗിനിചേബ്യ്തോംദോബ്ര്ജേൻബോജനോവ്സ്ചിബോർജ്യ്ചേ വിഏൽകിഏഗോദുലബിഅല ദോൽനജേസേനിക്ത്യ്നിഏച് നദ് സ്ലേജരുദ്നിക് വിഏൽകിപനിഓവ്കിജുലോവസ്തരോസ്ത്ഓസ്സ്യ്വ്യ്സോകതപ്കോവിചേരോഹോവ്ക്ര്ജനോവിചേകർലോവിചേവ്യ്മ്യ്സ്ലോവ്സ്ജ്ച്ജോദ്രേലുബോമിഅവ്ല്ചിചേബിഏൻകോവിചേഉഹേൽനബേർഗോവ്ഹോർനി ഫോർത്രോജോവ്വിരേക്ര്യ്ബ്നിക്ജവോർനിക്സ്കോരോസിചേവ്ര്ബ്നോ പോദ് പ്രദേദേംദോരുഛോവ്ര്യ്ദുൽതോവ്യ്ഛുദോവ്കമിഏനിചഹ്നേവോസിചേജൻസ്ക്യ് വ്ര്ഛ്ജവിസ്നഓർനോന്തോവിചേവപേന്നച്ജേർവിഓൻക-ലേസ്ജ്ച്ജ്യ്ന്യ്ബോരുചിൻസ്ത്രഹോവിചേസ്തോലേച്ഛ്രോപച്ജോവ്ഓജരോവിചേരുദ സ്ലസ്കമിഏദ്ജ്യ്ബോർജ്ബ്രുമോവിചേബോബ്രോവ്നികിലുതുതോവ്ഓസ്ത്ര്ജേസ്ജോവ്കോബിഏർജ്യ്ചേപിൽസ്ജ്ച്ജ്ബർഗ്ല്യ്സച്ജോവ്വ്രോച്ലവ്പ്ര്ജേഗേദ്ജഹോർനി സ്കോരോസിചേകമിഏനിച പോൽസ്കദോമസ്ലവ്ഗ്നിഅജ്ദോവ്ചകോവപ്സ്ജോവ്സ്വിഏതോഛ്ലോവിചേഓൽദ്രിസോവ്ഓസ്ത്രോവ്യ് നദ് ഓക്സ്ജച്ജേസ്തോഛോവസിഏദ്ലേച് മല്യ്
ഡയറക്ടറി, ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഡാറ്റ
| പോളണ്ട് | |
| +48 | |
| ഓപോലേ വോഇവോദേസ്ഹിപ് | |
| പോവിഅത് ഓപോൽസ്കി | |
| ജവദ | |
| Europe/Warsaw, GMT 2. സമ്മർ ടൈം (+1 മണിക്കൂർ) | |
| അക്ഷാംശം: 50.7123; രേഖാംശം: 17.991; | |
| Afrikaans: ZawadaAzərbaycanca: ZawadaBahasa Indonesia: ZawadaDansk: ZawadaDeutsch: ZawadaEesti: ZawadaEnglish: ZawadaEspañol: ZawadaFilipino: ZawadaFrançaise: ZawadaHrvatski: ZawadaItaliano: ZawadaLatviešu: ZawadaLietuvių: ZawadaMagyar: ZawadaMelayu: ZawadaNederlands: ZawadaNorsk bokmål: ZawadaOʻzbekcha: ZawadaPolski: ZawadaPortuguês: ZawadaRomână: ZawadaShqip: ZawadaSlovenčina: ZawadaSlovenščina: ZawadaSuomi: ZawadaSvenska: ZawadaTiếng Việt: ZawadaTürkçe: ZawadaČeština: ZawadaΕλληνικά: ΖαυιαδαБеларуская: ЗавадаБългарски: ЗавадаКыргызча: ЗавадаМакедонски: ЗавадаМонгол: ЗавадаРусский: ЗавадаСрпски: ЗавадаТоҷикӣ: ЗавадаУкраїнська: ЗавадаҚазақша: ЗавадаՀայերեն: Զավադաעברית: זָוָדָاردو: زَوَدَالعربية: زاوادهفارسی: زوداमराठी: ज़वदहिन्दी: ज़वदবাংলা: জ়বদગુજરાતી: જ઼વદதமிழ்: ஃஜவத³తెలుగు: జవదಕನ್ನಡ: ಜ಼ವದമലയാളം: ജവദසිංහල: ජවදไทย: ซวทქართული: Ზავადა中國: Zawada日本語: ザウァダ한국어: Zawada |