ജേലേതവ താപനില
:
|
പ്രാദേശിക സമയം.
സമയ മേഖല: GMT 2
സമ്മർ ടൈം (+1 മണിക്കൂർ)
* പ്രാദേശിക സമയം കാലാവസ്ഥ സൂചിപ്പിച്ചത്വെള്ളിയാഴ്ച, മേയ് 23, 2025
+13 °C കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവും കാലാവസ്ഥയും പ്രവചിക്കുക:മേഘാവൃതം |
കാറ്റ്: മന്ദമാരുതന്, വടക്ക് പടിഞ്ഞാറു, വേഗത 14 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
കാറ്റ് വീശുന്നു: 32 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം: 42%
അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 947 hPa
ദൃശ്യപരത: 100%
ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം: സജീവ
അൾട്രാവയലറ്റ് സൂചിക: 5,1 (മിതമായ)
കരയിൽ:
നിരന്തരമായ ചലനങ്ങളിൽ ഇലകളും ചെറുകടിയും; കാറ്റ് ലൈറ്റ് പതാക വ്യാപിക്കുന്നു.കടലിൽ:
വലിയ വാലുകൾ. ചിറകുകൾ തകർക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. കണ്ണാടി ദൃശ്യത്തിന്റെ നുര. ഒരുപക്ഷേ വൈറ്റ് കുതിരകൾ ചിതറിക്കിടക്കുകയായിരിക്കാം.കാറ്റ് വീശുന്നു: 32 മണിക്കൂറിൽ കിലോമീറ്ററുകൾ
ആപേക്ഷിക ഈർപ്പം: 42%
അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 947 hPa
ദൃശ്യപരത: 100%
ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം: സജീവ
അൾട്രാവയലറ്റ് സൂചിക: 5,1 (മിതമായ)
3 മുതൽ 5 വരെയുള്ള യുവി സൂചിക വായന അർത്ഥമാക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നുള്ള മിതമായ അപകടസാധ്യതയാണ്. സൂര്യൻ ശക്തമാകുമ്പോൾ ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് തണലിൽ തുടരുക. Ors ട്ട്‌ഡോർ ആണെങ്കിൽ, സൂര്യ സംരക്ഷണ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിശാലമായ ബ്രിംഡ് തൊപ്പി, യുവി തടയുന്ന സൺഗ്ലാസുകൾ എന്നിവ ധരിക്കുക. ഓരോ 2 മണിക്കൂറിലും, തെളിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ പോലും, നീന്തൽ അല്ലെങ്കിൽ വിയർപ്പിന് ശേഷവും വിശാലമായ സ്പെക്ട്രം SPF 30+ സൺസ്ക്രീൻ ഉദാരമായി പ്രയോഗിക്കുക. മണൽ, ജലം, മഞ്ഞ് എന്നിവ പോലുള്ള തിളക്കമുള്ള ഉപരിതലങ്ങൾ അൾട്രാവയലറ്റ് എക്സ്പോഷർ വർദ്ധിപ്പിക്കും.
വൃദ്ധിക്ഷയം: 
; സൂര്യോദയം: 05:05; സൂര്യാസ്തമയം: 20:44; ചന്ദ്രന്റെ ഉദയം: 02:59; ചന്ദ്രന്റെ ക്രമീകരണം: 16:07;
; സൂര്യോദയം: 05:05; സൂര്യാസ്തമയം: 20:44; ചന്ദ്രന്റെ ഉദയം: 02:59; ചന്ദ്രന്റെ ക്രമീകരണം: 16:07; താപനില ട്രെൻഡ്
അടുത്തുള്ള നഗരങ്ങളിലെ കാലാവസ്ഥ
പ്രേദിൻസ്തേമേഛ്യ്ദോമമിൽരിമോവ്സ്തര രിസേലേസോനിചേചസ്ലവിചേനോവ രിസേഛ്ലിസ്തോവ്രോക്യ്ത്നിചേ നദ് രോക്യ്ത്നോഉഓപതോവ്ജകുബോവ്ബുദ്കോവ്സേബ്കോവിചേകോജേതിചേഹേരൽതിചേലിതോഹോർചേഛോചോവിചേദ്ലോഉഹ ബ്ര്ത്നിചേബുദിസ്കോവിചേസ്തരേച്ത്രേബേലോവിചേലുകോവ്ഓക്രിസ്ക്യ്ഹ്രിസിചേപേത്രോവിചേപവ്ലോവ്മോരവ്സ്കേ ബുദേജോവിചേക്നേജിചേമ്ലദോനോവിചേവ്യ്ചപ്യ്ത്രേബേതിചേപ്രിബ്യ്സ്ലവിചേജേമ്നിചേനോവേ സ്യ്രോവിചേസേദ്ലേജോവ്കോജതിചേബ്ലത്നിചേതേൽഛ്സ്തോനരോവ്ജരോമേരിചേ നദ് രോക്യ്ത്നോഉസ്ത്രിതേജ്ത്രേബിച്ബോരേക്ബ്ര്ത്നിചേദഛിചേകോജിഛോവിചേബുദികോവിചേക്രഹുൽചിബ്ലിജ്കോവിചേപോചോഉചോവ്പോലിചേചേഛ്തിൻഹോദിചേലിപ്നിക്കോഉത്യ്ഹോസ്തിംത്രേസ്ഹ്ത്സ്തരേ ഹോബ്ജിദോൽനി വിലേമോവിചേമ്രകോതിൻത്ര്നവച്തിദ്രുജിചേവോൽഫിരോവ്പേച്വിലനേച്ദേസ്നരുജേനമ്യ്സ്ലിബോരിചേചിജ്ക്രജോവ്വ്ലദിസ്ലവ്പുക്ലിചേനോവേ സദ്യ്പിസേച്നേത്രേബേനിചേപവ്ലിചേരൻചിരോവ്ഹോർനി ബിതോവ്ചിചേഉഹേർചിചേരദ്കോവിചേരുദികോവ്നരമേച്ലുക നദ് ജിഹ്ലവോഉസ്തിതര്യ്കമേനിചേവലേച്ചേസ്ക്യ് രുദോലേച്കോനേസിൻദോൽനി ചേരേകേവ്കോസ്തേലേച്ബതേലോവ്ബുദിസോവ്ഹോദോവ്വ്യ്സോകേ സ്തുദ്നിചേസുമ്നസ്ലവോനിചേമല്യ് ബേരനോവ്ഹ്രോതോവിചേസ്തുദേനജേവിസോവിചേജിഹ്ലവഹോർനി ദുബേൻക്യ്രന്തിരോവ്ചേജ്ലേസ്തുദേനേച്വേൽക്യ് ബേരനോവ്വ്രനോവ്ദലേസിചേഓതിൻഉഹ്രിനോവ്കോജ്ലോവ്ഹർത്വികോവിചേരോഹോജ്നദ്രോസേന്ദോർഫ്പ്യ്സേൽഹോർനി വേസ്ഓൽബ്രമ്കോസ്തേൽരന്തിരോവ്മേരിൻഓസ്ലവിചേഹോർനി ചേരേകേവ്സ്ത്രനേച്ക ജ്ഹോർജമ്നേപ്ലന്ദ്ര്യ്രോഉഛോവന്യ്ഹ്യ്ബ്രലേച്ഓബേർഗ്രുഏൻബഛ്വ്യ്സ്ക്യ്ത്ന നദ് ജിഹ്ലവോഉബേഹരോവിചേദോൽനി ഹേർമനിചേബ്ലിജ്കോവ്ക്രവ്സ്കോതവികോവിചേവിചേനിചേപോചത്ക്യ്ലവിച്ക്യ്വേൽകേ മേജിരിഛിജ്ഹോർഓച്മനിചേദുസേജോവ്ചേർനസ്ത്ര്മിലോവ്പ്ലേൻകോവിചേലൻഗൗതസോവ്ജ്ദിരേച്രഅബ്സ് അൻ ദേർ ഥയനോവ്യ് ര്യ്ഛ്നോവ്കർല്സ്തേഇൻസ്ത്രിതേജ്കുൻജക്ഹ്ലുബോകേ മസുവ്ക്യ്ചിതോനിചേദോബ്രോഉതോവ്ദോബേർസ്ബേർഗ്നമേസ്ഹ്ത് നദ് ഓസ്ലവോഉനേതിൻജബ്ലോനോവ്പോപേലിൻമർതിനിചേമികുലോവിചേജ്ഹിരോവ്നിചേദോബ്രോനിൻസ്ത്രിജോവിചേരേസിചേമോഹേൽനോസ്മ്ര്ച്നപ്ലവേച്ബ്രേജ്നിക്വിദേൻഗേരസ്രുദദുകോവന്യ്മസോവിചേപോൽനപവ്ലോവ്വ്യ്സ്ക്യ്ത്നക്രലിചേവിസ്നോവേഉനനോവ്ജിനോസോവ്കൗത്ജേൻഹോർനി ദുബ്നന്യ്വേത്ര്ന്യ് ജേനികോവ്ച്ലുനേക്ദോബ്ര വോദചസ്ത്രോവ്ബോഹ്ദലോവ്സ്തോക്യ്ഓരേഛോവ്സുദിചേഓസോവ ബിത്യ്സ്കവേഇതേർസ്ഫേൽദ്ദോൽനി ദുബ്നന്യ്രദോസ്തിൻഹോർനി ദുനജോവിചേസേനോരദ്യ്നിഏദേർഫ്ലദ്നിത്ജ്കുഛരോവിചേത്ര്സ്തേനിചേക്രിജനോവ്ബ്ലജേജോവ്ത്വോരിഹ്രജ്ജ്നോജ്മോര്യ്നരേച്ജിവോവിഥയരപോതിചേഹോസ്പ്രിജ്ഹോല്ലേൻബഛ്ബ്ര്ജ്കോവ്കേത്കോവിചേജമോലിചേഗസ്തേർന്ഉസോബിസുഛോഹ്ര്ദ്ല്യ്ജേരോതിചേവേൽക ബിതേസ്ഹ്രദേസ്സേൻസ്തനോവിസ്തേഗ്രോസ്സ്-സിഏഘർത്സ്ജേലേതിചേനോവ ബ്യ്സ്ത്രിചേദോബ്രിൻസ്കോചുചിചേഹവ്രനിക്യ്ദോബ്സിചേജരോസോവ് നദ് നേജർകോഉനിജ്കോവ്ഹ്നനിചേസ്ലപനോവ്വേമ്യ്സ്ലിചേചിമേർഓസ്ത്രോവ് നദ് ഓസ്ലവോഉര്യ്ബ്നിചേക്വ്യ്സോകേ പോപോവിചേസ്കലിചേബോജേജോവ്രോദ്വിനോവ്നോവ വ്ചേൽനിചേഓലേസ്നതേസേതിചേനോവേ വേസേലിഇർന്ഫ്രിത്ജ്ലുകോവന്യ്പ്രിബ്യ്സ്ലവിചേപേൽഹ്രിമോവ്ദ്യ്ജേപികരേച്സതോവ്ഹേരലേച്പ്രിബ്രംര്യ്ബ്നിക്യ്വൈധോഫേൻ അൻ ദേർ ഥയജ്ബ്രസ്ലവ്ഹോർനി പേനഏഗ്ഗേർന്പ്രോസിമേരിചേഓബ്യ്ച്തോവ്നോവ വേസ്ക്രോവിലിപകമേനിചേ നദ് ലിപോഉനോവ്യ് വോജിരോവ്രേത്ജ്ദോൽനി പേനജക്രന്യ്പേത്രോവിചേമോരവേച്ഓബേർമർകേർസ്ദോർഫ്മോരവ്സ്ക്യ് ക്രുമ്ലോവ്ഹോസ്തേരദിചേവതിൻകോജ്ചിചേസ്തോസികോവിചേ ന ലോഉചേഓബേർനൽബ്ഉന്തേര്രേത്ജ്ബഛ്ഓസ്ലവന്യ്സജവപ്രചേഏഇസ്ഗർന്ദ്ലോഉഹ വേസ്വിലേമോവ്പ്രിബ്യ്സ്ലവ്ജിന്ദ്രിഛുവ് ഹ്രദേച്തസോവിചേരുദ്കകോസ്തേൽനി രദോഉൻഉന്തേർനൽബ്വ്ര്ബോവേച്ജ്ബ്യ്സ്ഹോവ്ഹോദോനിചേവേജ്ജമ്യ്സ്വതോസ്ലവ്പ്ഫഫ്ഫേൻസ്ഛ്ലഗ് ബേഇ വൈധോഫേൻ അൻ ദേർ ഥയഛ്വലോവിചേഓലേക്സോവിചേഹുമ്പോലേച്ലേഛോവിചേബബിചേ ഉ രോസിച്രേചിചേമോഏദ്രിൻഗ്ദോമസോവ്വേൽക ലോസേനിചേതേമിചേസ്ത്രജേക്ഗോഏപ്ഫ്രിത്ജ് അൻ ദേർ വിൽദ്ജസ്തവ്കപുൽകൗവിന്ദിഗ്സ്തേഇഗ്ദ്യ്ജകോവിച്ക്യ്രദേസിൻസ്ക സ്വ്രത്കജ്ഗരേച്ജ്ഹ്ദർ നദ് സജവോഉരിച്ക്യ്നോവ ചേരേകേവ്മിരോസ്ലവ്സ്കേ ക്നിനിചേലിത്സ്ഛൗഹേഇദേന്രേഇഛ്സ്തേഇൻബ്രുന്ന് അൻ ദേർ വിൽദ്ക്രതോഛ്വിൽകസിഗ്മുന്ദ്സ്ഹേർബേർഗ്മിരോസ്ലവ്പോഹ്ലേദ്ഇവൻഛിചേക്ര്ഹോവിചേജവുരേക്ചേജോവ്ലസേനിചേനേസ്ലോവിചേബ്രേഇതേനേഇഛ്രോസിചേബോരോതിചേഹവ്ലിഛ്കുവ് ബ്രോദ്ഫ്രൗഏൻഹോഫേൻബ്ലജ്കോവ്ജിജ്കോവോ പോലേമർസോവ്ജിരിചേലോധേരോവ്ബോഹുതിചേദേബ്ലിൻഹോർന്സ്ത്രഛോതിചേരിചന്യ്വേദ്രോവിചേക്രസ്ന ഹോരതേത്ചിചേക്ലേഇൻ മേഇസേൽദോർഫ്നോവ വേസ്ജ്വോലേവേപ്രോവബുദികോവ്സ്ഛ്വർജേനൗജേല്ലേർന്ദോർഫ്രദ്നോവിചേക്രിദ്ലകേജ്ജ്ലിചേദോൽനി രോജിൻകവേവേർസ്കേ ക്നിനിചേഓസ്ത്രോവചിചേലജൻക്യ്ജേലിവ്മ്നിഛ്ഓൽസിചേർവേന രേചിചേഹോർനി ലോഉച്ക്യ്മച്കോവിചേപോൽനിച്കഏദേൽബഛ്ഹ്ലിനസുഛോഹ്ര്ദ്ല്യ്നോവേ മേസ്തോ ന മോരവേഅമലിഏന്ദോർഫ്പേർനേർസ്ദോർഫ്അൽതേൻബുർഗ്ദോൽനി ലോഉച്ക്യ്രോജ്നഹവ്ലിച്കോവ ബോരോവഅഅൽഫൻഗ്അല്ലേന്ത്സ്തേഇഗ്സ്ലുപ്വിതിസ്മോൽദ്ലിപ്നിചേ നദ് സജവോഉവൽത്രോവിചേചേസ്ക ബേലവത്ജേൽസ്ദോർഫ്ഓക്രോഉഹ്ലിചേഹ്വോജ്ദേച്മോരവ്സ്കേ ബ്രനിചേഓൽബ്രമോവിചേദേസ്ത്നബോജിചേപ്ലവ്സ്കോജേത്ജേൽസ്ദോർഫ്വേസേല്യ് ജ്ഗർസ്ത്രജ് നദ് നേജർകോഉരോഏസ്ഛിത്ജ്നോവേ ബ്രനിചേക്ന്യ്ക്ഹൗഗ്സ്ദോർഫ്പ്ലത്ത്ഓമിചേദമ്നിചേകലിസ്തേപ്ലുഹുവ് ജ്ദർരോജ്സോഛ്യ്ഔഗ്ഗേന്ഥൽഏഗ്ഗേൻബുർഗ്സ്വേത്നോവ്കമേൻക്രേലോവിചേരോസേൻബുർഗ്ബ്രേജന്യ്വേവേർസ്ക ബിത്യ്സ്കബോരച്ചേർനോവിചേസ്ക്ര്ദ്ലോവിചേജുബ്രിഓഉദോലേൻഛ്ലും ഉ ത്രേബോനേഏഛ്സേൻബഛ്സ്തേപനോവിചേബ്രേജിനപ്രേദ്ക്ലസ്തേരിദോൽനി ക്രുപദോൽനി മേസ്തോസിലുവ്ക്യ്പ്ര്സ്തിചേദോൽനി കോഉനിചേഉന്തേർമർകേർസ്ദോർഫ്അൽബേർന്ദോർഫ്ഹോരേപ്നിക്ത്ര്ബോഉസന്യ്ദോഉബ്രവ്നിക്രദോസ്തിചേഹദ്രേസ്നോവ വേസ്ജിരിചേസേനോജത്യ്ബ്രന്ദ്അൽത്നഗേൽബേർഗ്നോവ വേസ് ഉ സ്വേത്ലേബ്രനിസോവിചേരോജ്സോഛതേച്കർലോവ്തിസ്ഹ്നോവ്സ്ത്രിബ്രേച്വേഛ്നോവ്സേന്തിചേജരോസ്ലവിചേലുചിചേഹോർനി ക്രുപലോദേനിചേഛുദ്ചിചേഹമ്ര്പോപുവ്ക്യ്നേദ്വേദിചേഹ്രദ്ചന്യ്സ്ഛ്രേമ്സ്ഹിർസ്ഛ്ബഛ്സേഏഫേൽദ്സ്തുദ്നിചേഹ്രദേക്കർദസോവ രേചിചേമേൽചന്യ്പ്രവ്ലോവ്ബ്യ്സ്ത്രിചേ നദ് പേർന്സ്ഹ്തേജ്നേംപ്രവിചേകോത്തിൻഘോഏർമന്ന്സ്ഓബ്രിത്ജ്ലിത്ബ്രത്രിചേസ്ത്രേലിചേലോമ്നിച്കനിഏദേർസ്ഛ്രേമ്സ്കുപരോവിചേഓലേസ്നഫ്ര്യ്സവ പോദ് ജകോവോഉ ഹോരോഉഗ്രോസ്സ്കദോൽജ്വോൽഫ്സ്ഹോഫേരമ്ത്സ്ത്രനിൻഗ്പചോവ്ഗ്രോസ്സ്നോന്ദോർഫ്ഥുനൗ അം കമ്പ്ത്രോസ്കോതോവിചേത്രോഉബ്സ്കോനേമ്ചിച്ക്യ്സൻക്ത് ലേഓൻഹർദ് അം ഹോർനേർവൽദ്ലോമ്നിചേബുർഗ്സ്ഛ്ലേഇനിത്ജ്ദിർനസേർകോവിചേഗുന്തേർസ്ദോർഫ്ഉജ്ചോവ്രപ്സഛ്ജേലേജ്നേകോസേതിചേചേബിൻപ്രിസേകഗർസ് അം കമ്പ്ഓബ്രതൻവോജ്നുവ് മേസ്തേച്ദ്യ്ജകോവിചേസ്വേത്ല നദ് സജവോഉമലേസോവിചേഓരേഛോവ്രോജ്ദ്രോജോവിചേക്രിജോവദ്രസോവ്നിഏദേർസ്ഛ്ലേഇൻജ്നോവോസേദ്ല്യ് നദ് നേജർകോഉസോബിനോവ്ബ്രത്ചിചേമജ്ദലേനഹോഹേനേഇഛ്മോരവ്സ്കേ ക്നിനിചേജ്ദിരേച് നദ് ദോഉബ്രവ്കോഉചേതോരജ്ലിസേക്സ്തേപനോവ് നദ് സ്വ്രത്കോഉമേദ്ലോവ്ബുദിസ്ലവ്കിർഛ്ബേർഗ് അം വൽദേച്വ്ര്ചോവിചേഓസ്തോപോവിചേവ്ലസതിചേഹ്രുസ്ഹോവന്യ് നദ് ജേവിസ്ഹോവ്കോഉസിത്ജേന്ദോർഫ് അൻ ദേർ സ്ഛ്മിദമിത്തേർഗ്രബേർന്ജിനചോവിചേഗ്രോസ്സ്ഗ്ലോബ്നിത്ജ്ലിംബേർഗ്വേചോവ്മൽഹോസ്തോവിചേതിസ്മൈൽബേർഗ്സ്യ്രോവിചേദോല്ലേർസ്ഹേഇംസനോവ്ജ്വിൻഗേന്ദോർഫ്നേബോവിദ്യ്ഛോഉസ്ത്നിക്ഹജന്യ്മൈസ്സൗഛോതേബോർബേനേതിചേകമേൻസുഛ്ദോൽ നദ് ലുജ്ഹ്നിചിപോഹോരേലിചേദലേചിൻകുരിംസ്നേജ്നേദ്വോര്യ് നദ് ലുജ്നിചിഇമ്മേന്ദോർഫ്ഗ്മുന്ദ്സോബോതോവിചേഹ്രബേതിചേഹേരലേച്വുല്ലേർസ്ദോർഫ്നോന്ദോർഫ്തുചപ്യ്രദേനിൻനോവ വേസ് നദ് ലുജ്നിചിവുൽജേസ്ഹോഫേൻവിർമോരവന്യ്കോജ്ലിജേലേസിചേസ്ഛോഏൻഗ്രബേർന്ചേർനോവിചേഛേസ്കേ വേലേനിചേദോൽനി ക്രലോവിചേവൽദേൻസ്തേഇൻചേസ്കവൽതേർസ്ഛ്ലഗ്ഹോദോനിൻപേയ്ഗർതേൻഅൽബ്രേഛ്ത്സ്ഏഹ്രേന്ദോർഫ്രവേൽസ്ബഛ്ലിബിചേ നദ് ദോഉബ്രവോഉദ്ര്ന്ഹോലേച്സ്ലവികോവ്ലുജ്നിചേക്ലദ്രുബ്യ്വേപ്രികോവ്ഹേവ്ലിൻത്രേബോൻപ്രോസേതിൻജേവിസോവ്കലിപുവ്കപ്രേഹോരോവ്ഗ്രോസ്സ്ഹര്രസ്മോദ്രിചേലേദേഛ് നദ് സജവോഉലേലേകോവിചേജ്വേത്ത്ല് സ്തിഫ്ത്ലജന്യ്
ഡയറക്ടറി, ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ ഡാറ്റ
| ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് | |
| +420 | |
| ജിഹ്ലവ | |
| ഓക്രേസ് ത്രേബിച് | |
| ജേലേതവ | |
| Europe/Prague, GMT 2. സമ്മർ ടൈം (+1 മണിക്കൂർ) | |
| അക്ഷാംശം: 49.1419; രേഖാംശം: 15.673; | |
| Afrikaans: ZeletavaAzərbaycanca: ZeletavaBahasa Indonesia: ZeletavaDansk: ZeletavaDeutsch: ZeletavaEesti: ŽeletavaEnglish: ZeletavaEspañol: ZeletavaFilipino: ZeletavaFrançaise: ZeletavaHrvatski: ŽeletavaItaliano: ZeletavaLatviešu: ŽeletavaLietuvių: ŽeletavaMagyar: ZeletavaMelayu: ZeletavaNederlands: ZeletavaNorsk bokmål: ZeletavaOʻzbekcha: ZeletavaPolski: ZeletavaPortuguês: ZeletavaRomână: ZeletavaShqip: ZeletavaSlovenčina: ŽeletavaSlovenščina: ŽeletavaSuomi: ŽeletavaSvenska: ZeletavaTiếng Việt: ŽeletavaTürkçe: ZeletavaČeština: ŽeletavaΕλληνικά: ΖελεταβαБеларуская: ЗелетаваБългарски: ЗелетаваКыргызча: ЗелетаваМакедонски: ЗељетаваМонгол: ЗелетаваРусский: ЗелетаваСрпски: ЗељетаваТоҷикӣ: ЗелетаваУкраїнська: ЗєлєтаваҚазақша: ЗелетаваՀայերեն: Զելետավաעברית: זֱלֱטָוָاردو: زلتافهالعربية: زلتافهفارسی: زلتواमराठी: ज़ेलेतवहिन्दी: ज़ेलेतवবাংলা: জ়েলেতবગુજરાતી: જ઼ેલેતવதமிழ்: ஃஜெலெதவతెలుగు: జేలేతవಕನ್ನಡ: ಜ಼ೇಲೇತವമലയാളം: ജേലേതവසිංහල: ජේලේතවไทย: เซเลตะวะქართული: ზელეტავა中國: Zeletava日本語: ゼレタウァ한국어: 젤레타바 |